No se encontró una traducción exacta para النقل عبر الطرق البرية

Pregunta & respuesta
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe النقل عبر الطرق البرية

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Conformément au Règlement du Conseil (CEE) no 3912/92, du 17 décembre 1992, concernant les contrôles exercés dans la Communauté dans le domaine des transports par route et par voies navigables effectués par des moyens de transport immatriculés ou admis à la circulation dans un pays non membre de la Communauté et au Règlement du Conseil (CEE) no 4060/89 du 21 décembre 1989, concernant l'élimination de contrôles aux frontières des États membres dans le domaine des transports par route et par voies navigables, les vérifications qui, jusqu'au 1er mai 2004, étaient effectuées aux frontières ne doivent plus l'être que dans le cadre des procédures de contrôle normales menées sur le territoire d'un État membre.
    ووفقا لما تنص عليه القاعدة التنظيمية للمجلس (الجماعة الاقتصادية الأوروبية) رقم 3912/92، المؤرخة 17 كانون الأول/ديسمبر 1992، بشأن الضوابط المنفذة في إطار الجماعة في مجال النقل البري، وعن طريق الممرات المائية الداخلية، باستخدام وسائط النقل المسجلة، أو التي تستخدم في بلد ليس عضوا في الجماعة الأوروبية، والقاعدة التنظيمية للمجلس (الجماعة الاقتصادية الأوروبية) رقم4060/89 المؤرخة 21 كانون الأول/ديسمبر 1989، بشأن إلغاء إجراءات الرقابة للدول الأعضاء، التي تتم في نقاط العبور الحدودية للدول الأعضاء، في مجال النقل البري وعبر الطرق المائية الداخلية، فإن إجراءات الرقابة التي كانت تتم في الحدود حتى 1 أيار/مايو 2004، لن يتم تطبيقها إلا باعتبارها جزءا من إجراءات الرقابة العادية، في كامل أراضي الدولة العضو.